Wie lernen Konzernmitarbeiter Sprachen am besten, wie der kleine Mittelständler? Wie effizient ist Business-Englisch-Unterricht per Video oder in einer digitalen Sprachlern-Community? Welche Trends gibt es bei der Sprachtrainerausbildung? Um Fragen wie diese dreht sich die 9. Sprachen und Beruf 2010. Die Konferenz für Fremdsprachen & Business Kommunikation in der internationalen Wirtschaft findet vom 3. bis 5. Mai 2010 in Düsseldorf statt. Internationale Experten präsentieren Strategien, Projekte und aktuelle Studien rund um die Vermittlung von Fremdsprachen und interkultureller Kompetenz – praxisnah und für die unterschiedlichsten Branchen und Unternehmensformen. Organisiert wird die Konferenz von der ICWE GmbH. Medienpartner sind Business Spotlight, TCWorld und elGazette.

Der Düsseldorfer Fremdsprachencoach Patrick Mustu referiert zum Thema „Anspruch und Wirklichkeit bei firmeninternen Sprachtraining“. Aus seiner Perspektive als erfahrener Englischdozent wird er eine kritische Bestandsaufnahme des Sprachtrainingsmarktes vornehmen. „In meinem Vortrag werde ich zunächst darstellen, mit welchen Qualitätsmerkmalen am Markt geworben wird und einige dieser Merkmale - darunter Lernsysteme, Methoden und Zertifizierungen - exemplarisch diskutieren. Ich werde dabei sowohl mit der Anbieterseite als auch der Auftraggeberseite hart ins Gericht gehen und aufzeigen, dass die typischerweise ins Feld geführten Merkmale für eine qualitative Auswahl und Beurteilung weitgehend unbrauchbar sind“, beschreibt Mustu seinen Beitrag. „Ich werde darlegen, dass sich Qualität nicht im Vorraum, sondern im Kursraum abspielt. In diesem Zusammenhang werde ich einer oft gestellten Frage nachgehen, nämlich welche Anforderungen an einen Sprachtrainer zu stellen sind. Abschließend werde ich Möglichkeiten aufzeigen, mit denen Auftraggeber die Anbieterauswahl qualitätsorientiert steuern können.“

Der Vortrag ist im Rahmen der Parallel Session „Sprachtraining in Unternehmen“ auf Mi., 5.5., 14.30 angesetzt.